Veröffentlicht am 06.11.2026 · Vom Voldt®-Produktteam
ISO 15118 ist der Standard, mit dem Elektroauto und Ladestation über das Ladekabel Daten austauschen. Er nutzt dieselbe dünne Signalleitung, die jeder Ladevorgang mit Typ 2 ohnehin verwendet. DC-Schnellladen funktioniert nicht ohne ihn, und ab dem 1. Januar 2027 muss jede neue Wallbox und jeder neue öffentliche Ladepunkt in der EU seine neueste Version unterstützen.

Die engste Stelle bestimmt den Ladestrom
Kabel
ausgelegt für 32 A
Ladestation
bietet 16 A
Auto
nimmt 32 A
16 A
Geladen wird mit der niedrigsten Grenze: 16 A, etwa 11 kW bei drei Phasen.
Das Wichtigste in Kürze
Nutzt jeder Ladevorgang ISO 15118?
AC-Laden funktioniert auch ohne.
Braucht DC-Schnellladen ihn?
Ohne ihn oder die ältere DIN SPEC 70121 startet keine DC-Ladung.
Muss Ihr Kabel ihn unterstützen?
Das Kabel leitet das Signal nur weiter.
Müssen neue Ladepunkte in der EU ihn unterstützen?
Ab dem 1. Januar 2027. Mobile Ladegeräte sind ausgenommen.
01 · Die Grundlagen
Was ist ISO 15118 und wie funktioniert die Kommunikation beim Laden?
Auto und Ladestation tauschen damit echte Informationen aus, etwa wie viel Leistung jede Seite verträgt und wie voll die Batterie ist.
Jeder Typ-2-Stecker hat neben den großen Leistungskontakten zwei kleine Signalkontakte. Auch ohne ISO 15118 verständigen sich Ladestation und Auto über einen davon, den Control Pilot (CP), auf sehr einfache Weise. Die Ladestation sendet ein schnelles An-aus-Signal, und die Länge jedes „An“ sagt dem Auto, wie viel Strom es ziehen darf. Das Auto antwortet, indem es die Spannung verändert, sobald es laden möchte.
Abb. 1
Eine Leitung, zwei Signale
Einfaches An-aus-Signal, 1 kHz
ISO-15118-Daten, 1,8 bis 30 MHz
Längerer Puls, mehr Strom
10 %
6 A
26,7 %
16 A
53,3 %
32 A
5 %
Daten starten
Quelle: IEC 61851-1:2017, Anhang A · ISO 15118-3
ISO 15118 legt auf dieselbe Leitung ein zweites, viel reicheres Gespräch. Kleine Modems in Auto und Ladestation senden Daten mit einer weit höheren Frequenz als das An-aus-Signal, sodass sich beide nicht stören. Das einfache Signal kann nur sagen, wie viel Strom verfügbar ist. Ein sehr kurzer Puls von 5 % ist das Signal der Ladestation, diese Datenverbindung zu starten. Mit ISO 15118 können Auto und Ladestation Grenzen vereinbaren, den Ladestand teilen und die Ladung auf Ihre Abfahrtszeit abstimmen. Die Version von 2022, ISO 15118-20, ergänzt Laden in beide Richtungen.
02 · Ihr Kabel
Wie spricht Ihr Ladekabel über CP und PP mit der Ladestation?
Wie viel Strom es sicher führen kann. Das übernimmt ein kleiner Widerstand im Stecker.
Ein Ladekabel enthält weder Chip noch Elektronik, teilt der Ladestation aber trotzdem etwas Wichtiges mit. In jedem Stecker sitzt am Proximity Pilot (PP) ein kleiner Widerstand, den die Ladestation beim Einstecken sofort misst. Jeder Wert steht für eine Belastbarkeit: 1,5 kΩ für 13 A, 680 Ω für 20 A, 220 Ω für 32 A und 100 Ω für 63 A (IEC 61851-1). Mehr Strom, als diese Kodierung erlaubt, gibt die Ladestation nie ab.
Abb. 2
Was der Widerstand im Stecker der Ladestation sagt
Widerstand im Stecker
Strom, den die Ladestation freigibt
1,5 kΩ
13 A
680 Ω
20 A
220 Ω
32 A
100 Ω
63 A
Maßstabsgetreu: Je kleiner der Widerstand, desto höher die Belastbarkeit.
Quelle: IEC 61851-1:2017, Anhang B
Ansonsten leitet das Kabel die Signale einfach unverändert weiter. Deshalb verdienen die beiden Signalkontakte die meiste Aufmerksamkeit: Sie sind die kleinsten Kontakte im Stecker, und Wasser, Schmutz oder ein verbogener Pin können eine Ladung verhindern, bevor sie beginnt. Die Steckergehäuse von Voldt® sind aus einem Stück geformt, mit versilberten Kupferkontakten.
Voldt®-Tipp
Setzen Sie nach jedem Laden die Schutzkappe wieder auf. Bei unseren Kabeln ist sie am Stecker befestigt und hält Regen und Schmutz von den beiden Signalkontakten fern.
03 · Schnellladen
Warum braucht DC-Schnellladen ISO 15118 oder DIN SPEC 70121?
An einer DC-Säule muss das Auto genau sagen, was es braucht, und das geht nur über eine Datenverbindung.
Beim AC-Laden wandelt das eingebaute Ladegerät des Autos den Strom so um, wie die Batterie ihn braucht. Die Ladestation muss nur sagen, wie viel Strom verfügbar ist. Beim DC-Schnellladen geschieht diese Umwandlung in der Säule, und der Strom fließt direkt in die Batterie. Das Auto muss also eine genaue Spannung und Stromstärke anfordern und laufend anpassen, während sich die Batterie füllt. Ein An-aus-Signal kann das nicht übertragen, deshalb nutzt jede CCS-Schnellladung ISO 15118 oder die ältere deutsche Version, DIN SPEC 70121.
Abb. 3
Eine DC-Schnellladung, Schritt für Schritt
Verbinden
Auf Daten umschalten
Die Säule gibt das Startsignal für die Datenverbindung.
Richtige Säule finden
Ein kurzer Test zeigt, an welcher Säule das Kabel steckt.
Abstimmen
Grenzen austauschen
Auto und Säule nennen sich ihre maximale Spannung und Stromstärke.
Vorbereiten
Sicherheitsprüfung
Die Säule prüft ihr Kabel, bevor Strom fließt.
Spannung angleichen
Sie hebt ihre Spannung auf die der Batterie.
Laden
Ladung steuern
Das Auto fordert laufend die Spannung und Stromstärke an, die es braucht.
Beenden
Stopp
Das Auto beendet die Ladung, der Strom fällt auf null.
Stecker freigeben
Es prüft, ob seine Leistungsschalter offen sind, und entriegelt dann.
Quelle: ISO 15118-2, DC-Ablauf vereinfacht
Bevor Strom fließt, prüft die Säule, ob ihr Kabel sicher ist, und gleicht ihre Spannung an die Batterie an. Am Ende prüft das Auto, ob seine eigenen Leistungsschalter geöffnet haben, bevor es den Stecker freigibt. Das Kabel an einer Schnellladesäule gehört zur Säule, Ihr eigenes Kabel spielt hier also keine Rolle.
04 · Fehlersuche
Warum startet mein Auto den Ladevorgang mit dem Typ-2-Kabel nicht?
Mit eigenem Kabel prüfen Sie drei Dinge der Reihe nach: die Kontakte, einen Adapter und die Ladestation.
Passiert beim Einstecken nichts, bekommt das Auto kein sauberes Signal von den kleinen Kontakten. Prüfen Sie beide Kabelenden auf Wasser, Schmutz oder einen verbogenen oder geschwärzten Pin. Trocknen Sie alles und stecken Sie neu ein. Stecken Sie jeden Stecker ganz hinein: Eine Ladestation mit Steckdose verriegelt den Stecker, bevor sie einschaltet, und ein Stecker, der nicht ganz drin ist, verriegelt nicht.
Ein Adapter bringt zusätzliche Kontakte ins Spiel, durch die das Signal muss. Lassen Sie ihn also weg, wenn es geht. Funktioniert ein anderes Kabel an derselben Ladestation, liegt es am ersten Kabel, und ein Kabel mit beschädigtem Pin sollten Sie ersetzen. Funktioniert keines, liegt der Fehler an der Ladestation oder am Auto, und Betreiber oder Werkstatt können den Fehlerspeicher auslesen.
Voldt®-Tipp
Ändern Sie beim Testen immer nur eine Sache: Tauschen Sie das Kabel oder die Ladestation, nie beides zugleich.
05 · Die Regel ab 2027
Welche Ladepunkte müssen ISO 15118-20 nach AFIR unterstützen, und ab wann?
Neue öffentliche Ladepunkte seit Januar 2026, und ab Januar 2027 auch jede neue Wallbox und jeder neue DC-Lader.
Die Regeln stammen aus der AFIR, der EU-Verordnung über Ladeinfrastruktur, ergänzt durch die Delegierte Verordnung (EU) 2025/656. Seit dem 8. Januar 2026 müssen neue oder erneuerte öffentliche Ladepunkte, AC wie DC, ISO 15118 unterstützen. Ab dem 1. Januar 2027 brauchen sie die neuere Version ISO 15118-20, ebenso jede neue Wallbox zu Hause oder im Betrieb und jeder neue private DC-Lader (Nationale Leitstelle Ladeinfrastruktur).
Abb. 4
Wo die EU ISO 15118 vorschreibt
Seit 8. Jan. 2026
erste Version
Ab 1. Jan. 2027
ISO 15118-20
Öffentlicher AC-Ladepunkt
AC
Öffentliche DC-Säule
DC
Wallbox zu Hause oder im Betrieb
AC, privat
Privater DC-Lader
DC, privat
Mobiles Ladegerät
für die Steckdose
Ausgenommen: nur einfaches Signal
Für Ladepunkte, die ab diesen Daten errichtet oder erneuert werden.
Quelle: Delegierte Verordnung (EU) 2025/656, in Kraft seit 8. Januar 2026
Bestehende Ladepunkte dürfen bleiben, wie sie sind, bis sie erneuert werden, und ein neues Ladekabel zählt dabei nicht. Mobile Ladegeräte für die Haushalts- oder Industriesteckdose sind ausgenommen und brauchen nur das einfache Signal. Ihr Kabel ist ebenfalls nicht betroffen. In Deutschland gilt zudem seit 2024 § 14a EnWG: Neue Wallboxen über 4,2 kW darf der Netzbetreiber bei drohender Überlastung drosseln, aber nie unter 4,2 kW. Das läuft über eine Steuerbox am Zählerschrank, unabhängig von ISO 15118 und vom Kabel.
Voldt®-Tipp
Lassen Sie um den Jahreswechsel eine Wallbox installieren? Prüfen Sie im Datenblatt, ob ISO 15118-20 aufgeführt ist. Eine Wallbox, die ab dem 1. Januar 2027 installiert wird, muss ihn haben, eine früher installierte vielleicht nicht.
Unser Fazit
Auto und Ladestation regeln ISO 15118 unter sich. Am wichtigsten ist der Standard beim DC-Schnellladen und bei Ladepunkten ab 2027. Ihr Kabel muss nur das Signal übertragen, halten Sie den Stecker also abgedeckt und die Kontakte in gutem Zustand.
1
Stecker nach jedem Laden abdecken
2
Stecker ganz einstecken, bis er verriegelt
3
Kabel mit beschädigtem Pin aussortieren
Kaufen, wenn Sie an öffentlichen AC-Ladepunkten oder an einer Wallbox mit Steckdose laden
Lassen, wenn Sie nur DC-Schnelllader oder eine Wallbox mit eigenem Kabel nutzen
Das Kabel für öffentliches AC-Laden
Sichere Nutzung und Garantie
- Stecken Sie beide Stecker ganz ein und warten Sie, bis sie verriegeln.
- Verwenden Sie kein Kabel mit rissiger Isolierung, verbogenen Pins oder Brandspuren.
- Weicht die Bedienungsanleitung Ihres Autos von diesem Ratgeber ab, gilt die Anleitung.
Voldt® Ladekabel und mobile Ladegeräte sind CE-gekennzeichnet und TÜV-zertifiziert, mit 3 Jahren Garantie. Bedingungen und Ausschlüsse finden Sie auf der Seite zu Garantie und Reklamationen.
CE · TÜV · IP67 · 3 Jahre Garantie · 100 Tage Rückgabe
Häufige Fragen zu ISO 15118
Brauche ich für ISO 15118 ein spezielles Kabel?
Nein. Jedes Typ-2-Kabel nach Norm (IEC 62196-2) führt das Signal, und die Daten laufen darauf mit.
Was unterscheidet ISO 15118-2 von ISO 15118-20?
Teil 2 ist die erste Version von 2014. Teil 20 von 2022 ergänzt Laden in beide Richtungen und stärkere Sicherheit.
Ist DIN SPEC 70121 dasselbe wie ISO 15118?
Sie ist eine ältere deutsche Version, nur für DC-Laden. Auto und Säule greifen darauf zurück, wenn eine Seite ISO 15118 nicht beherrscht.
Was bedeutet ein Puls von 5 %?
Die Ladestation fordert das Auto auf, auf die Datenverbindung umzuschalten. Das passiert zu Beginn jeder DC-Schnellladung.
Hat § 14a EnWG etwas mit ISO 15118 zu tun?
Nein. Der Netzbetreiber drosselt die Wallbox über eine Steuerbox. ISO 15118 regelt das Gespräch zwischen Auto und Ladestation.
Kann ein Adapter das Signal blockieren?
Ja, wenn seine Kontakte verschmutzt oder abgenutzt sind, denn die Signale laufen durch sie hindurch.
Voldt®-Produktteam, Produktentwicklung und Support
Entwickelt die Ladekabel und mobilen Ladegeräte von Voldt® und beantwortet die Fragen, die den Voldt® Support erreichen.


